Ολοκληρώθηκε την Πέμπτη 14/1 η 6η αγωνιστική του πρωταθλήματος Αγωνιστικού Τάβλι (backgammon), που πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο ΚΙΕΡΙΟΝ. Ο Χρήστος Γρούτσος κατάφερε να επικρατήσει των αντιπάλων του και να ανακηρυχθεί νικητής της αγωνιστικής. Στην δεύτερη θέση ισοβάθμησαν οι Στ. Αυγέρος, Ευαγ. Λωρίδας, Λεων Σαλταγιάννης, Κρ. Παπαλίτσας, Απ. Παπαλίτσας, Αθ. Σταρίδας, Χρ. Μήνιας, Ηλ. Ελευθερίου, και ο …

Τα ζητήματα του τομέα της Υγείας στη Θεσσαλία θα συζητηθούν στο προσεχές Περιφερειακό Συμβούλιο την Τετάρτη στις 20 Ιανουαρίου 2016 και ώρα 6:00 μ.μ. Αναλυτικά η θεματολογία θα αφορά: Προσωπικό – Συνταξιοδοτήσεις – Προσλήψεις, οικονομικά νοσοκομείων ΕΣΥ, εφημερίες ιατρών, διασυνδεδεμένα νοσοκομεία, ΠΕΔΥ – Κέντρα Υγείας – Περιφερειακά Ιατρεία. Στη συνεδρίαση έχουν κληθεί, ο διοικητής και …

Παρουσία του Περιφερειάρχη Θεσσαλίας κ. Κώστα Αγοραστού πραγματοποιήθηκε, το μεσημέρι της Παρασκευής, η κοπή πίτας των εργαζομένων της Περιφερειακής Ενότητας Καρδίτσας. Την πίτα ευλόγησε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Θεσσαλιώτιδος και Φαναριοφερσάλων κ.κ. Τιμόθεος ο οποίος ευχήθηκε σε όλους «Καλή χρονιά, προκοπή και συνεργασία». Απευθυνόμενος, εξάλλου, στον Περιφερειάρχη δήλωσε : «Το έργο σας είναι γνωστό. Περιμένουμε ακόμα …

Νέο τζακ ποτ σημειώθηκε χθες βράδυ στην κλήρωση του Τζόκερ και το ποσό για την κλήρωση της Κυριακής ανεβαίνει στα 3.4 εκατ. ευρώ. Στη δεύτερη κατηγορία (5άρια) βρέθηκαν 4 τυχερά δελτία, κάθε ένα από τα οποία κερδίζει το ποσό των 59.557,54 ευρώ. Το ένα εξ’ αυτών μάλιστα παίχτηκε σε πρακτορείο του ΟΠΑΠ στην Καρδίτσα και …

Βασική αποστολή της παράταξης μας είναι η υπεράσπιση των συμφερόντων του δήμου αλλά και των δημοτών (κατ’ επέκταση). Αυτή ήταν η επιδίωξή μας ως δημοτική αρχή κατά την πρώτη Καλλικρατική περίοδο του Δ. Σοφάδων (2011-2014) και παραμένει απαρέγκλιτα η ίδια κατά την τρέχουσα δημοτική περίοδο (2014-2019) που η παράταξή μας είναι μειοψηφία στο Δημοτικό Συμβούλιο. …

Ο Βουλευτής Καρδίτσας και πρώην υφυπουργός Εξωτερικών κ. Κώστας Τσίαρας είναι από την Πέμπτη και επίσημα ο νέος Γενικός Γραμματέας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας (Γ.Γ της Κ.Ο.) της Νέας Δημοκρατίας, η οποία συνεδρίασε υπό την ηγεσία του νέου Προέδρου του κόμματος, κ. Κυριάκου Μητσοτάκη. Ο κ. Τσίαρας αποτέλεσε πρόταση του κ. Μητσοτάκη προς τα μέλη της …

Μεθύριο Κυριακή 17 Ιανουαρίου στην αίθουσα της ΠΕΔ (πρ. ΤΕΔΚ) οδός Μεγ. Αλεξάνδρου 34, 1ος όροφος, ο γεωπόνος-βοτανολόγος Σωκράτης Βασιλάκος παρουσιάζει το τρίτο του βιβλίο. Πρόκειται για ένα μικρό βιβλιαράκι με τίτλο ΒΟΤΑΝΟΛΟΓΙΟ το οποίο περιέχει πολύ χρήσιμες πληροφορίες για τα βότανα καθώς και σύντομη αλλά περιεκτική περιγραφή για 33 βότανα με τις σχετικές έγχρωμες …

Η Ιερά Μητρόπολη Θεσσαλιώτιδος και Φαναριοφερσάλων θέλοντας να συμβάλει στην καλύτερη κατάρτιση και συνεχή επιμόρφωση των στελεχών της τοπικής μας Εκκλησίας στο έργο της Κατηχήσεως, αλλά και όσων ασκούν εκπαιδευτικό και κοινωνικό λειτούργημα, συνεχίζει με μεγάλη επιτυχία την λειτουργία επιμορφωτικού σεμιναρίου κατηχήσεως. Το 3ο σεμινάριο πραγματοποιήθηκε στις 14 Ιανουαρίου με ομιλητή τον Πανοσιολογιότατο Αρχιμανδρίτη και …

Σύμφωνα με την μετεωρολογική πρόβλεψη αναμένεται για τις επόμενες ημέρες, πτώση της θερμοκρασίας, αυξημένη υγρασία και εξασθένιση των ανέμων. Οι συνθήκες αυτές σε συνδυασμό με τις αυξημένες καύσεις για την θέρμανση των κτιρίων και κυρίως η χρήση του ξύλου ως καυσίμου στα τζάκια και στις σόμπες των κατοικιών, ευνοούν την ενδεχόμενη αύξηση των συγκεντρώσεων των …

Τον αντιπεριφερειάρχη Καρδίτσας κ. Βασίλη Τσιάκο επισκέφθηκαν στο γραφείο του εκπρόσωποι του Δ.Σ. του ΕΚΑΒ Θεσσαλίας, με στόχο να του θέσουν υπ όψιν τα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει η υπηρεσία. Ειδικότερα οι εκπρόσωποι του ΕΚΑΒ περιέγραψαν με μελανά χρώματα την κατάσταση που επικρατεί στο ΕΚΑΒ Θεσσαλίας και ειδικότερα στο τμήμα της Καρδίτσας. Όπως ανέφεραν η …

Η υπόθεση της EldoradoGold που απασχολεί την επικαιρότητα τις τελευταίες μέρες και ο τρόπος με τον οποίο τη χειρίστηκε η κυβέρνηση, αποδεικνύει πως η «δεύτερη φορά αριστερά» αγνοεί επιδεικτικά την χείριστη κατάσταση της ελληνικής οικονομίας, την έλλειψη επενδύσεων και τους καλπάζοντες δείκτες της ανεργίας, παίζοντας πολιτικά παιχνίδια στην πλάτη εκατοντάδων εργαζομένων. Λίγο μετά την ανακοίνωση …

Στο πλαίσιο του γενικού επιχειρησιακού σχεδιασμού της Γενικής Περιφερειακής Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλίας για την αντιμετώπιση της εγκληματικότητας, συνεχίζονται οι στοχευμένοι αστυνομικοί έλεγχοι στους τέσσερις νομούς της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Συγκεκριμένα, στις αστυνομικές επιχειρήσεις που πραγματοποιήθηκαν στις 14.01.2016 από νωρίς το πρωί έως αργά το μεσημέρι, συμμετείχε ο απαιτούμενος αριθμός αστυνομικών από Υπηρεσίες των Διευθύνσεων Αστυνομίας Λάρισας, …

Μια νέα περίοδο τόσο σε επίπεδο πολιτικού λόγου όσο και οργανωτικής λειτουργίας για το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας σηματοδοτεί η ανάδειξη του κ. Κυριάκου Μητσοτάκη στην προεδρία του κόμματος. Η εκλογική νίκη του κ. Κυριάκου Μητσοτάκη θέτει τις βάσεις για ουσιαστική αλλαγή στο κομματικό και πολιτικό σύστημα της χώρας και δημιουργεί προσδοκίες για ένα καλύτερο …

Οι παραγωγοί της Δημοτικής Ενότητας Κάμπου του Δήμου Καρδίτσας οι οποίοι δεν έχουν δηλώσει τις ώρες χρήσης των παρόχθιων παροχών ηλεκτρικού ρεύματος για το έτος 2015, θα πρέπει να τις δηλώσουν μέχρι 31-01-2016. Σε περίπτωση που κάποιοι παραγωγοί δεν ανταποκριθούν μέχρι την παραπάνω ημερομηνία, η κατανομή των ωρών θα γίνει από το Τμήμα Αγροτικής Παραγωγής. …

Εκδήλωση για την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας στον Δ’ Παιδικό Σταθμό (Καμινάδων) πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 14/1. Στην εκδήλωση παραβρέθηκε ο Αντιδήμαρχος κ. Ιωαν. Γεννάδιος, ο οποίος έκοψε την πίτα και ευχήθηκε στο προσωπικό και τα παιδιά καλή και δημιουργική χρονιά. Η προϊσταμένη του Παιδικού Σύλβια Σινάνη ευχήθηκε και ευχαρίστησε τον Αντιδήμαρχο για την στήριξη του …

Οι “Μουσικοί Βοηθοί του Άγιου Βασίλη”, αποτελούμενοι από τους σπουδαστές του Δημοτικού Ωδείου Καρδίτσας Κων/να Πολύζου, ΦώτηΤσίπρα και Δαμιανή Κακαργιά συμμετείχαν με ιδιαίτερη χαρά στην χριστουγεννιάτικη γιορτή του παιδικού σταθμού “Μαγικές Πατούσες” (Γρ.Λαμπράκη 34) Οι μαθητές του ΔΩΚ έδωσαν τη δική τους μουσική νότα στη γιορτή με μελωδίες γνωστών και αγαπημένων τραγουδιών όπως Άγια Νύχτα,Τρίγωνα …

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας κ. Τιμόθεος, το Σάββατο 16 Ιανουαρίου 2016 και ώρα 5:00΄μ.μ., παραμονή της εορτής του αγίου Αντωνίου του Μεγάλου, θα χοροστατήσει στον πανηγυρικό Εσπερινό που θα τελεσθεί στο ομώνυμο ιερό παρεκκλήσιο του Συλλόγου Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής Καρδίτσης (Β. Τζέλλα 15Α΄). Ακολούθως και ώρα 6:30΄μ.μ., θα ευλογήσει και θα κόψει την Βασιλόπιτα του …

Την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου πραγματοποιήθηκαν στο χώρο του «Παλέρμο» της πόλης μας οι μαθητικοί αγώνες στίβου των σχολείων. Σε αυτούς τους αγώνες το σχολείο μας διακρίθηκε στον αγώνα 4.000 μ., κερδίζοντας το αργυρό μετάλλιο! Ο μαθητής Μιφτάρι Ενγκλεσίν έκανε για ακόμα μια φορά υπερήφανο το σχολείο μας και απέδειξε ότι η προσπάθεια και η επιμονή …

Με μεγάλη συμμετοχή μαθητών και μαθητριών από τα Λύκεια και τα Γυμνάσια του Νομού Καρδίτσας πραγματοποιήθηκε στις 14/1/2016, στο Αθλητικό Κέντρο του “Παλέρμο”, ο Αγώνας Δρόμου σε Ανώμαλο Έδαφος Λυκείων και Γυμνασίων. Οι Αγώνες διεξήχθησαν στα πλαίσια των “Πανελληνίων Σχολικών Αγώνων Λυκείων” για το σχ. έτος 2015-16 για τα Λύκεια και στα πλαίσια των αγώνων …

Στις 17 Γενάρη ημέρα Κυριακή απεργούμε. Το Σωματείο Εμποροϋπαλλήλων και Υπαλλήλων με σχέση ιδιωτικού δικαίου αποφάσισε την συμμετοχή του στην απεργία που προκήρυξε η Ομοσπονδία Ιδιωτικών Υπαλλήλων Ελλάδος (Ο.Ι.Υ.Ε.) Δεν κάνουμε ούτε βήμα πίσω από τη θέση μας για Κυριακή – Αργία. Κυριακή υποχρεωτική αργία για όλες τις Κυριακές του χρόνου, για όλα τα καταστήματα …

Το Δ.Σ του συλλόγου Πολυτέκνων Καρδίτσας παρά τα τεράστια οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζει αποφάσισε να βραβεύσει σε ειδική τελετή που θα πραγματοποιηθεί στην Καρδίτσα τα παιδιά- μαθητές που αρίστευσαν στο Λύκειο κατά το έτος 2014-2015 καθώς και τους μαθητές που πέτυχαν στα ΑΕΙ και ΤΕΙ τα δύο τελευταία σχολικά έτη 2013-14 και 2014-15. Παρακαλούμε τους …

Μια μικρή ανάσα μας αφήνει να πάρουμε ο καιρός πριν χαλάσει και πάλι με το νέο κύμα κακοκαιρίας που έρχεται μέσα στο Σαββατοκύριακο και το οποίο θα επηρεάσει αισθητά και τη Θεσσαλία και την Καρδίτσα ειδικότερα. Για αύριο Παρασκευή αναμένεται μέτριας έντασης βροχή το βράδυ (θερμοκρασία από 3 ως 16 βαθμούς), το Σάββατο θα έχουμε …

Στις Βρυξέλλες βρέθηκε η βουλευτής Καρδίτσας του ΣΥΡΙΖΑ Παναγιώτα Βράντζα το διήμερο 11-12/1/16, προσκεκλημένη από την Ευρωπαϊκή επιτροπή για να συμμετέχει σε συνέδριο με θέμα την αξία των γενετικών πόρων και της βιοποικιλότητας στη διατροφική αλυσίδα. Το συνέδριο εντάσσεται στα πλαίσια προκαταρτικών δράσεων της ευρωπαϊκής επιτροπής αγροτικής ανάπτυξης, για τη διατήρηση των γενετικών πόρων αλλά …

Μέχρι το τέλος της ερχόμενης εβδομάδας αναμένεται να στήσουν το μπλόκο τους οι αγρότες της Θεσσαλίας, όπως επισημάνθηκε κατά τη διάρκεια της σημερινής σύσκεψης που πραγματοποιήθηκε, στην αίθουσα της ΠΕΔ στην Καρδίτσα, με πρωτοβουλία της ΕΟΑΣΚ. Η σύσκεψη είχε ως στόχο την καλύτερη δυνατή οργάνωση του αγώνα, ενώ συμμετείχαν εκπρόσωποι Αγροτικών Συλλόγων από τουλάχιστον 20 …

Την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2016, εορτή της αποδόσεως των Θεοφανείων και τοις των εν όρεσι Σινά και Ραϊθώ αναιρεθέντων Πατέρων, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας κ. Τιμόθεος τέλεσε την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Καρδίτσης. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας, ο Σεβασμιώτατος ευλόγησε και έκοψε την Πρωτοχρονιάτικη Βασιλόπιτα για τους …

Τα δικαιώματα στην ασφάλιση – περίθαλψη αποτέλεσαν κατακτήσεις του εργατικού – λαϊκού κινήματος του προηγούμενου αιώνα όταν η αγωνιστική – ταξική του κατεύθυνση ήταν ισχυρή. Τα δικαιώματα αυτά αποτελούν έναν από τους βασικούς πυλώνες που καθορίζουν τη ζωή ενός εργαζόμενου μαζί με το εισόδημα και τις εργασιακές σχέσεις. Οι κατακτήσεις αυτές έχουν μπει εδώ και …

Επίκαιρη Ερώτηση προς το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης για το Εθνικό Κέντρο Γενετικής Βελτίωσης Ζώων Καρδίτσας κατέθεσε η κ. Χρυσούλα Κατσαβριά – Σιωροπούλου, βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ Ν. Καρδίτσας. Η ερώτηση συζητήθηκε στην Ολομέλεια της Βουλής, την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου. Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, στην πρωτολογία της: • έκανε περιεκτική αναφορά στην ίδρυση του Κέντρου, • ανέδειξε τις …

Συνεδριάζει το Περιφερειακό Συμβούλιο Θεσσαλίας στις 20 Ιανουαρίου 2016, ημέρα Τετάρτη και ώρα 5:00 μ.μ., με τα παρακάτω θέματα: Α) Θέμα Συζήτησης Προ Ημερήσιας Διάταξης : Υγειονομική περίθαλψη στη Θεσσαλία. Β) Θέματα Ημερήσιας Διάταξης της Συνεδρίασης : ΘΕΜΑ 1ο: Επικύρωση Πρακτικών της 15ης Συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβουλίου Θεσσαλίας έτους 2015. ΘΕΜΑ 2ο : 1η Τροποποίηση …

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Ιμβρίων Ελλάδος με απόφασή του ανακήρυξε τον Δημήτριο Γ. Σιούφα πρώην Πρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων σε επίτιμο μέλος του Συλλόγου. Κατά την ανακήρυξή του, ο Πρόεδρος του Συλλόγου Πάρις Ασανάκης ανέφερε: “Η σημερινή ανακήρυξη του Δημήτρη Σιούφα ως Επίτιμου Μέλους του Συλλόγου μας χαρακτηρίζεται από το στοιχείο της διαχρονικότητας. …

Σήμερα, 14/01/2016, μετά από πρόσκληση του Προέδρου του ΤΕΙ Θεσσαλίας πραγματοποίησε εθιμοτυπική επίσκεψη στο ΤΕΙ Θεσσαλίας η ηγεσία του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, η οποία αποτελείται από τους κ.κ.:  Πετράκο Γεώργιο, Καθηγητή, Πρύτανη  Μαμούρη Ζήση, Καθηγητή, Αναπληρωτή Πρύτανη Έρευνας  Μπουρδάκη Βασίλειο, Καθηγητή, Αναπληρωτή Πρύτανη Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης  Σφουγγάρη Αθανάσιο, Καθηγητή, Αναπληρωτή Πρύτανη …

Η πορεία λειτουργίας, καθώς και ο προγραμματισμός δράσης του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Καρδίτσας, συζητήθηκαν κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε την Πέμπτη 14/1 ο Δήμαρχος Καρδίτσας κ. Φωτ. Αλεξάκος με την Ομάδα Έργου της δομής. Η Αντιδήμαρχος κ. Ελ. Αντωνίου μαζί με τα υπηρεσιακά στελέχη κ.κ. Κατ. Καφαντάρη, Φ. Γκαραγκούνη και Λ. Λάππα …

Την Πρωτοχρονιάτικη πίτα του έκοψε χθες το Θεοδωρίδειο Κέντρο – Ορίζοντες του Δήμου Καρδίτσας σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Κέντρο. Στην εκδήλωση παρευρέθησαν η Πρόεδρος του Κέντρου κα. Αντωνίου Ελένη, ο αντιπρόεδρος κ. Ψημμένος Σωτήρης καθώς και μέλη του Συμβουλίου όπου ευχήθηκαν Καλή Χρονιά σε παιδιά , προσωπικό και στους εθελοντές του Κέντρου.

Στο πλαίσιο του γενικού επιχειρησιακού σχεδιασμού της Γενικής Περιφερειακής Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλίας για την αντιμετώπιση της εγκληματικότητας, συνεχίζονται οι στοχευμένοι αστυνομικοί έλεγχοι στους τέσσερις νομούς της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Συγκεκριμένα, στις αστυνομικές επιχειρήσεις που πραγματοποιήθηκαν στις 13.01.2016 από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ, συμμετείχε ο απαιτούμενος αριθμός αστυνομικών από Υπηρεσίες των Διευθύνσεων Αστυνομίας Λάρισας, …

Από την πρώτη στιγμή ο ΣΥΡΙΖΑ είχε αναδείξει τόσο τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της επένδυσης στις Σκουριές όσο και τις σκανδαλώδεις πτυχές της σύμβασης που είχε συνάψει η εταιρεία με το ελληνικό δημόσιο, ενώ στήριξε ολόπλευρα το πολύμορφο κίνημα που αναδύθηκε. Από την αρχή του έργου είχαμε επισημάνει πως οι εργασίες για την εξόρυξη του χρυσού …

Σᾶς γνωρίζουμε ὅτι τὸ Γενικὸ Φιλόπτωχο Ταμεῖο (Γ.Φ.Τ.) τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας ἔχει προγραμματίσει νὰ πραγματοποιήσει κοπὴ Βασιλόπιτας καὶ νὰ ἐνημερώσει γιὰ τὸν Ἀπολογισμὸ τοῦ ἔργου του σὲ ἑορταστικὴ ἐκδήλωση, τό Σάββατο 16 Ἰανουαρίου 2016 καὶ ὥρα 6:30 μ.μ., στὸ ξενοδοχεῖο “Thessalikon Grand”. Προσκλήσεις συμμετοχῆς στὴν ἐκδήλωση γιὰ τὴν ἐνίσχυση τοῦ φιλανθρωπικοῦ ἔργου τῆς Ἱερᾶς …

Η Κυριακή 17/01/2016 είναι μία εκ των επτά (7) θεσμοθετημένων Κυριακών του έτους, κατά τις οποίες επιτρέπεται η λειτουργία των εμπορικών καταστημάτων βάσει του νόμου 4177/2013 (άρθρο 16, παρ.1). Ως εκ τούτου, ο Εμπορικός Σύλλογος Καρδίτσας προτείνει στα μέλη του το ακόλουθο ωράριο: 11:00π.μ. – 15:00μ.μ. Από τη Διοίκηση του Συλλόγου

Από το Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα για τις εξετάσεις του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας, που πραγματοποιήθηκαν στις 7 και 8 Νοεμβρίου 2015. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερώνονται για τα αποτελέσματα από : 1) το διαδίκτυο στην ιστοσελίδα: http://kpgresults.it.minedu.gov.gr Στην παραπάνω ιστοσελίδα αναρτώνται οι καταστάσεις με την αναλυτική βαθμολογία ανά ενότητα καθώς και …

Η έλευση του νέου χρόνου, ως είθισται, εγκαινιάστηκε με τα πρωτοχρονιάτικα «τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλα» ότι «το 2016 θα είναι έτος ανάκαμψης και ανασυγκρότησης» (Α. Τσίπρας). Πέρυσι, παραμονές του 2015, ακούσαμε πάλι πως «η πατρίδα μας έχει μπει σε ανοδική πορεία» (Α. Σαμαράς). Όλα τα υπόλοιπα είναι γνωστά. Τα μνημόνια της λιτότητας και …

Τα κάστρα πέφτουν εκ των έσω. Έτσι έπεσε η Βασιλεύουσα, η Πόλη των πόλεων και πρωτεύουσα της μακροβιότερης Αυτοκρατορίας που γνώρισε η ιστορία για 1123 χρόνια. Έτσι έπεσε και το σαθρό κάστρο του νεοελληνικού κράτους. Η αδιαφορία, η άγνοια και το πνεύμα ιδιοτέλειας των Ελλήνων άφησαν ανοικτές τις θύρες και πλέον ο ξένος παράγοντας όχι …